Cómo transferir el título de un coche

El vendedor libera la propiedad del coche al firmar el título. A continuación, el comprador obtiene un nuevo título y registro en el DMV del estado.Philip Reed 5 de mayo de 2021

Muchos o todos los productos que aparecen aquí son de nuestros socios que nos compensan. Esto puede influir en los productos sobre los que escribimos y en el lugar y la forma en que el producto aparece en una página. Sin embargo, esto no influye en nuestras evaluaciones. Nuestras opiniones son propias. Esta es una lista de nuestros socios y así es como ganamos dinero.

El título del coche es un documento que demuestra quién es el propietario de un vehículo. Cuando vendes tu coche, el título debe ser transferido legalmente al nuevo propietario para que esa persona pueda completar el proceso de registro.

Empecemos con una pequeña aclaración: El título de propiedad del coche, a veces llamado «pink slip», ya no es siempre de color rosa. Independientemente de su color, el título lo emite el departamento de vehículos de motor de tu estado. Además de indicar quién es el propietario del coche, el título también incluye el número de identificación del vehículo, el kilometraje en el momento de la venta y qué tipo de coche es.

Cómo funciona la transferencia del título del coche

La transferencia del título de un coche consta de dos pasos, uno para el vendedor y otro para el comprador. En primer lugar, el vendedor tiene que liberar la propiedad del coche firmando el título. El comprador lleva el título firmado al DMV, y el estado emite un nuevo registro y título. Algunos estados pueden requerir papeleo adicional para completar el proceso, como una factura de venta o un formulario de transferencia de propiedad.

Cuando compras un coche nuevo, el concesionario se encarga del papeleo y tú sueles recibir el título de propiedad del DMV de tu estado por correo. Pero cuando los particulares compran o venden coches, son ellos los que tienen que transferir el título.

Los estados también pueden exigir al vendedor que facilite información básica sobre el coche, como el precio de venta y la lectura actual del cuentakilómetros. Antes de firmar el título, consulta con el Departamento de Vehículos Motorizados de tu estado para encontrar la línea adecuada en la que firmar y cómo suministrar la información correcta. Por ejemplo, aquí tienes un breve vídeo sobre dónde firmar en el DMV de California.

El nombre de quién aparece?

Para el vendedor, el primer paso es mirar cómo aparece su nombre en el título del coche. Si sólo tu nombre está impreso en el título, significa que eres el único propietario y puedes transferir la propiedad fácilmente.

Sin embargo, si también aparece el nombre de un banco o de un prestamista en el título (lo que se conoce como «titular del derecho de retención»), esto significa que tienes un préstamo para el coche que tiene que ser liquidado antes de que puedas venderlo. Esto complica las cosas, pero aún es posible vender tu coche. Llama a tu prestamista y pregúntale cómo vender un coche que tiene un préstamo y cómo se debe gestionar la transacción.

En muchos casos, un coche es propiedad conjunta de dos personas, como un marido y una mujer. En este caso, hay dos formas de redactar el título del vehículo. Los dos nombres pueden tener una «y» o una «o» entre ellos. Por lo general, «y» significa que ambas partes tienen que firmar el título para liberar la propiedad; «o» significa que cualquiera de las dos personas puede firmar el título.

Su hoja de trucos para la compra de cochesObtenga consejos rápidos de Nerdy sobre cómo agilizar el proceso de compra de coches incluso antes de llegar al concesionario.Descargar gratis

Evitar los retrasos

Visite el sitio web del DMV de su estado antes de vender su coche para ver qué documentos se requieren, dónde firmar el título y cómo manejar múltiples propietarios. Encuentre el sitio web de su DMV aquí:

Si comete un error, como firmar en la línea equivocada, o si trata de borrar algo del título, esto retrasará el proceso. O bien tendrá que presentar un segundo formulario, indicando que cometió un error, o podría tener que solicitar un nuevo título del DMV antes de que la venta pueda ser concluida.

Próximos pasos del comprador

Después de que el vendedor firme el título, el comprador debe registrar el coche a nombre del nuevo propietario. En algunos estados, la solicitud de un nuevo título y registro está en el reverso del título antiguo. En otros casos, es posible que tengas que descargar un formulario de transferencia de propiedad del sitio web del DMV de tu estado.

Por lo general, el registro temporal se emite tan pronto como el título y los formularios adecuados se han presentado al DMV. Un nuevo título, a nombre del nuevo propietario, se enviará más tarde.

Deja un comentario